Штрудель Революции

Я вчера читала описание книги «Падение гигантов» Кена Фоллетта по-немецки и там была такая фраза: Und zwei Brüder aus Russland, die in den Strudel der Revolution hineingezogen werden — И два брата из России, которые оказывается втянуты в штрудель Революции…

Продолжаем наш курс португальского. В 13 уроке мы разбираемся с возвратными глаголами (chamar-se) и заканчиваем разговор про глаголы 2 группы (parecer), смотрим на разницу между saber и conhecer , которые оба переводятся на русский глаголом «знать», и учимся давать приказы…

Португальский на слух (видео и подкасты на португальском)

Многие изучающие португальский говорят, что сложнее всего им воспринимать португальский на слух. Чтение, грамматика, письмо — всё это не так сложно, а вот понять, что португальцы говорят, вызывает трудности. Поэтому я решила как-то поспособствовать улучшению этой ситуации и стала публиковать…

Урок 12. Курс португальского языка

В 12 уроке мы закончим разбор глаголов 2 группы, посмотрим, как сказать, что что-то происходит в данный момент, как перевести «его», «её», «их» на португальский, и дополним наш список неправильных глаголов (ver, ler, ouvir).

11 урок. Курс португальского

Мы начинаем вторую часть курса португальского. Чтобы проверить, готовы ли вы идти дальше, переведите предложения первой проверочной. В 11 уроке мы познакомимся с португальскими глаголами второй группы (глаголы на -er). Разберем конструкцию precisar de + inf. (нуждаться в чем-то), глагол…

Мои любимые музеи

Me encantan los museos, я обожаю музеи, но с тех пор как я подписала на Лувр, Прадо и несколько лондонских музеев, я поняла, что поход в музей — это, конечно, классно, но, пожалуй, находясь дома, можно узнать даже больше, потому…

🇫🇷Прозвища городов и стран по-французски

🇫🇷Кого по-французски называют la grande faucheuse, великой жницей?Я бы вам показала картинку, но по картинку сразу будет всё понятно. Вы пока подумайте, а я вам расскажу про прозвища разных городов и регионов по-французски. Кто не знает la ville Lumière —…

Будущее время после when

А вы знаете, что после when, as soon as, before, after, until, unless, когда речь идет о будущем времени неправильно употреблять will? После всех этих союзов нужно употреблять Present Simple. Например, Я позвоню тебе, когда приду домой — I will…

Me gusta или me cae bien

В этом видео я рассказываю, как сказать по-испански «Он мне нравится». Не всё так просто, как вы думаете 😉 Также я упоминаю, что majo/majа — самая лучшая характеристика для человека по-испански. Если вы хотите побольше почитать о том, как можно…

Какой ваш стиль обучения?

Стилей обучения (визуал, аудиал, кинестетик и т.п.) не существует! Вот это открытие! Я склонна доверять тому, что рассказывается в этом видео. В двух словах, автор говорит о том, что стили обучения — это один из самых больших мифов в образовании….