Рубрика: Испанский язык

Этимология: джентельмен, джентри, идальго и фидальго

А вы когда нибудь задумывались, кто такой «настоящий джентельмен»? Gentleman— мужской образ, сформированный в викторианскую эпоху. Изначально слово джентльмен означало мужчину благородного происхождения (это было базовым определением аристократа, следующим званием было — эсквайр), но потом так стали называть образованного и…

Испанский глагол dejar

Предложения на перевод Эй, ты забыл зонтик! Оставь меня в покое! Наконец-то Хулио бросил курить. Я не могу оставить Марию. Я всё еще ее люблю. Я закончил доклад. Одолжишь мне 5 евро, пожалуйста. Я забыл кошелек с мелочью дома. Оставь…

Испанские YouTube каналы для занятий спортом

У подкаста Hoy Hablamos есть серия классный выпусков про добротные YouTube каналы по той или иной теме. Есть, например, про спорт (или скорее фитнес). Gym Virtual Patry Jordan, 11,5 млн. подписчиков Xuan Lan Yoga 1,5 млн RitmoZum Fitness 516 000…

Как сказать » киноман» по-испански

Мне на глаза попался пост 9-летней давности про суффикс -ero в испанском языке, который служит для обозначения человека, который что-то очень любит. Например, un sopero — большой любитель супов. И было в этой статье слово cinemero, которое, такое оущение, я…

Почему в школах такие учебники?

Почему в росскийских школах такие неинтересные учебники по-английскому и французскому? Я думаю, я знаю ответ на этот вопрос.

Испанские глаголы: движение

Глаголы — это как скелет для языка, поэтому очень важно их знать. В этом видео про испанский язык я предлагаю вам разобраться с испанским глаголами движения. Для каждого глагола я указываю, на каком уровне изучения испанского языка нужно его знать….

Мои планы на 2021

В новый год принято обещать себе, что вот уж в наступающем году я наконец-то буду … (подставить то, что вы обычно обещаете себе каждый год 😉 Я вот, например, хочу лучше есть. Со спортом я уже в этом году разобралась,…

Иллюстрации к Дон-Кихоту

Знакомо ли вам имя французского художника Шарля-Антуана Куапеля (Charles-Antoine Coypel)? Как я с удивлением узнала на днях, он является автором самых знаменитых иллюстраций для романа Мигеля Сервантеса «Хитроумный идальго Дон-Кихот Ламанчский»! Его картины были превращены в гобелены на французской фабрике…

Ходил ли Иисус в ясли?

Когда-нибудь я запомню это слово, вертеп! Пока что приходится каждый год в декабре идти в Википедию, забивать там belén/pesebre (исп.), presépio (порт.) и смотреть аналогичную русскую страницу. Рождественский вертеп — это такая конструкция из дерева (в основном), которая изображает сцены…

Наверх