Рубрика: Франция

Где в мире говорят по-французски

А вы знаете, где в мире говорят по-французски? Я знала, что не только во Франции, всё таки есть у Франции заморские территории, les DOM-TOM*, но чтобы большая часть франкофонов жила за пределами Hegaxone (”шестиугольник”, прозвище Франции)… Несколько выражений и фактов…

На днях вышла обновленная версия одного из моих любимых французских учебников — Édito. Вы можете полистать доступный отрывок по ссылке. Каково же было мое удивление, когда буквально в первом уроке (и это для уровня А1!), я увидела материал про фестиваль…

Каждый год французский журнал Le journal du Dimanche составляет список 50 самых уважаемых французов. Первые 25 мест вы можете увидеть на картинке, остальные по ссылке. Вам все имена знакомы? Посмотреть на фото 25 любимых француженок 25 уважаемых французов Мне кажется,…

Иллюстрации к Дон-Кихоту

Знакомо ли вам имя французского художника Шарля-Антуана Куапеля (Charles-Antoine Coypel)? Как я с удивлением узнала на днях, он является автором самых знаменитых иллюстраций для романа Мигеля Сервантеса «Хитроумный идальго Дон-Кихот Ламанчский»! Его картины были превращены в гобелены на французской фабрике…

Я уже давно люблю французский канал Arte. Он появился у нас, когда родители купили какую-то специальную антенну, и она ловила разные иностранные каналы. Это было более 15 лет назад. С тех пор я так и смотрю мой любимый Karambolage, про…

Рождество в VK

С первого декабря в группе Multilinguablog Вконтакте вы найдете записи, связанные с Рождеством и Новым годом в Испании и других испаноговорящих странах, Франции, Португалии, Великобритании и немножко США, и даже Италии и Германии. Я буду публиковать всевозможные статьи, видео, песни,…

Снова в школу!

Давайте посмотрим, как на разных языках говорят про возвращение в школу. По-английски или back to school По-английски всё довольно прозрачно. Предлог back всегда указывает на «возвращение». Или вспомним фильм «Назад в будущее», которые по-английски называется Back to the future. Предлог…

Я уже не помню, когда я поняла, что меня интересуют карты, но с тех пор жизнь моя стала ещё интереснее ;)) Из книги на видео я узнала, что карты бывают юмористические. Вот несколько на сайте National Geographic. Литературные карты разных…

Обожаю узнавать что-то новое из учебников! Вот на днях узнала из учебника Edito A1, что во Франции есть традиция посылать всем знакомым открытки по случаю рождения ребенка. Они называются le faire-part de naissance. Бывают еще le faire-part de mariage (приглашение…

Иллюминированные рукописи — моя любовь!

Я давно знаю о том, что существуют иллюминированные манускрипты, но вспомнила я о них недавно, когда ходила в музей Гулбенкяна в Лиссабоне. Иллюминированные рукописи — это рукописные средневековые книги, украшенные красочными миниатюрами и орнаментами. И вот буквально на днях в…

Наверх