Представляете, я уже больше 15 лет смотрю франко-немецкую программу Karambolage и очень надеюсь, что они не собираются останавливаться, потому что я столько всего интересного узнаю благодаря им! Например, из этого видео я узнала, что по-французски беговел называется la draisienne Вот…
Метка: стихи
Предлагаю вам занятное английское стихотворение, построенное на игре слов. Сначала просто прочитайте его. Потом я разберу каждую строчку и объясню в чем, собственно, заключается игра слов в каждой конкретной строке. Have you ever seen a duvet on a flower bed?…
Есть такой сайт — Город Переводчиков. По-моему, самое интересное на нем — это форум. Вы можете или задать свой вопрос или почитать, что спрашивают другие, а главное, что отвечают знающие люди. Иногда форумчане просто делятся находками. Например, Bruja Agata познакомила…
Давайте послушаем и разберем замечательное (рифмованное!) английское стихотворение Look Up. Сначала слушаем:
22 марта — международный день поэзии. В связи с чем предлагаю поделиться своими любимыми стихами и ознакомиться с небольшим документом от Fundeu BBVA (испанский язык), который рассказывает про термины из мира поэзии.
Había una vez una vaca en la Quebrada de Humahuaca.
Я нашла у себя стихи, которые мы учили на первом и втором курсе на фонетике. В этой подборке я собрала стихи Juan Ramón Jiménez, Antonio Machado y Gustavo Adolfo Becquer.
французская поэзия, стихи на французском для начинающих, Жак Превер
катуло кастильо, аргентинский поэт, стихи про кофе, стихи на испанском для начинающих, блог об испанском, блог об изучении языков
английские стихи для детей, Роан Даль для детей, Чарли и Шоколадная фабрика