В этом посте вы найдете небольшой список средств передвижения и их названия по-испански: la bici, bicicleta — велосипед Чтобы это был не просто очередной список слов, который вы сразу забудете, зайдите на сайт магазина Decathlon и загляните в каждую секцию….
Я вообще не любитель смотреть записи живых выступлений, даже своих любимых артистов. Мне как-то все время не хватает полноты звука. А тут…
На самом деле этот пост стоило бы назвать просто «Что почитать» и дать название книги на русском, потому что привлекла она меня именно своим русским изданием. Вот есть такая английская поговорка Don’t judge a book by its cover — букв….
Читаю статью The 10 best new podcasts of 2015 (that are not Serial) и встречаю такой пассаж: Once upon a time, Starlee Kine was a radio reporter, but now she’s in the mystery-solving business. During each episode of the aptly…
Домучала я наконец-то Habitaciones cerradas de Care Santos. Почему «домучала»? Сейчас расскажу…
Я недавно узнала о существовании You-app with Jamie Oliver. Jamie Oliver? Очередное приложение с рецептами? А вот и нет. Это приложение — сообщество людей, которые хотят изменить свою жизнь к лучшему. Джейми и его команда предлагают делать это с помощью…
Посмотрите на следующие примеры: Вася, ты почему хлеб не купил? Ой, я забыл. Вот балда… John, where is bread? Ah, sorry, I forgot. (я забыл) Damn it! А теперь внимание: Jorge, ¿has comprado el pan? Uy, perdona, se…
Не так давно мне в “руки” (в электронной версии) попала книга (учебник?) Streetwise Spanish (“Испанский улиц” или “Испанский как на нем говорят на улицах”). Книга занятная, но непонятно для кого написанная. Каждая глава представляет собой диалог, написанный на одном из…
Вы знаете, какого цвета становится воздух, если вокруг стоит мат-перемат? Носитель русского языка надолго задумается над этим вопросом. Возможно он скажет, что воздух становится “грязным”, но вот какого цвета… А между тем любой англичанин не задумываясь ответит — blue! Именно…
Когда молодые (скажем, до 40 лет) англичане встречаются, они говорят What’s up?, что в переводе значит «Как дела?». Английский Кембриджский университет выпустил аудио-курс английского для студентов уровня Intermediate — Virtually Anywhere. Check it out! BBC Archives — архивы BBC. Кстати…