Во времена римской империи мостовые отделялись от пешеходных зон довольно высокими поребриками. Свободные (т.е. не рабы) мужчины и женщины ходили каждый по своему тротуару, к примеру, мужчины по правому, а женщины по левому. А гомосексуалисты наоборот: геи по левому, а…
Я тут почитываю на досуге «Словарь испанской разговорной речи» Славки Симеоновой(советую приобрести) и практически каждая словарная статья открывает для меня испанцев с новой стороны. У них все-таки очень отличное от нас видение мира. Чтобы не быть голословной, сразу буду приводить примеры….
Грог — это горячий напиток, приготовленный на основе рома и горячей воды с сахаром. Слово происходит от английского «rum», краткой формы от «rumbullion», слова до сих пор используемого на юге Британских островов и означающего «толкучку», «давку» или «шум и гам»….
Engrish — так называется английский, используемый японцами. Название это происходит от того, что японцы заменяют «л» на «р»*. Но термин «ингриш» не используется в самой Японии, потому что по-японски английский — eigo. В основном термин «ингриш» используется по отношению к…
Вот такой столик ничем не примечательный с лингвистической точки зрения в русском языке, по-английски называется Lazy Susan, то есть «ленивая Сьюзен». Этимологи не могут с точностью сказать, откуда такое необычное название. Самая подходящая версия гласит, что в начале двадцатого…
Как Вы, наверное, знаете Ревущие двадцатые (The Roaring Twenties) или Эпоха Джаза (The Jazz Age) — период небывалых изменений во всех сферах жизни в Северной Америке и некоторых странах Европы. Пожалуй, можно особенно выделить две сферы: экономика и положение женщины*….
Посмотрите, какой интересный памятник: (автор фото) Это памятник бывшему Папе Римскому, Иоанну Павлу второму, в благодарность за то, что он признал, что индейцы — «полноправные люди». История такова: В 1531 году, вскоре после завоевания Эрнаном Кортесом города Теночтитлан (теперь Мехико)…
Я кое-что знала о Великобритании, а прочитав «Повседневная жизнь Букингемского дворца при Елизавете второй» узнала еще больше. Сначала немного общих деталей: Букингемский дворец располагается в самом сердце Лондона и является местом постоянного проживания королевы Елизаветы, ее мужа Филиппа, герцога Эдинбургского,…
концепт красоты в испанском и английском, красивый по-испански, разница между lindo guapo
каджун, этнические французы в США, французы в Америке, джамбалайя, каджунская кухня