Вот учишь-учишь ты язык, и в какой-то момент становится интересно, а на каком же ты уже уровне? Но с уровнем-то определиться не сложно, мне уже не раз попадались всевозможные тесты на определение именно уровня владения английским языком, а вот тест, сообщающий сколько я знаю английских слов (примерно, конечно), я прошла впервые.
Слов я знаю 9 980 (август 2011), что соответствует словарному запасу обычного восьмилетнего англичанина. Не густо( Но для человека, которому английский язык не родной, очень даже неплохо:) И главное — есть к чему стремиться;) Потому что словарный запас взрослого англичанина составляет от 30 до 40 000 слов.
Все эти (и многие другие) цифры и интересные факты про изучение английского языка я узнала из статьи «Поговорим о словарном запасе иностранного языка«. Меня там зацепила одна очень дельная мысль: чем больше мы знаем слов, тем активнее мы начинаем им пользоваться (на занятиях, в своей личной жизни, т.е. читать книги, смотреть фильмы и т.д.). То есть получается какой-то замкнутый круг (по англ. catch 22 situation), чтобы больше читать, надо (вроде как) знать больше слов (чтобы больше понимать из того, что ты читаешь), а чтобы знать больше слов, надо больше читать.
Но по себе могу сказать, что вот английский и испанский я знаю лучше всех остальных языков, поэтому на них я постоянно и читаю и пишу и фильмы смотрю. А вот мои познания в португальском и итальянском оставляют желать Лучшего, и меня (честно сказать) как-то даже и не тянет лишний раз прочитать на нем какую-то статейку или песенку послушать. Я лучше найду аналог на английском. А зря.
И, собственно, тест на определение вашего английского словарного запаса.
А как долго вы учите английский и каков ваш результат? Напишите! Мне очень интересно!
UPDATE (август 2017): я еще раз прошла этот тест, и мой сегодняшний результат 26 000 ;))