Как считают американские и английские дети, играя в прятки

Мы с дочкой считаем так: один, два, три, четыре, пять — я иду искать! А вы как считали со своими детьми или в своем детстве?

Lynneguist провела интересное «исследование», согласно результатам которого, в Америке считают так:

one-thousand, two one-thousand, three one-thousand etc.

one Mississippi, two Mississippi etc.

В Великобритании также есть one-thousand, two one-thousand etc., но есть и еще много других вариантов: one elephant, two elephant etc., one Piccadilly, two Piccadilly etc., также могут упоминаться шимпанзе, гиппопотамы и крокодилы (chimpanzee, hippopotamus, crocodile)

Кстати, играть в прятки — to play (at) hide and seek

К слову про hide and seek — песня

 

Так-то))