Недавно я смотрела на Comme une française TV видео про то, как правильно заказывать кофе во Франции. Так как видео на английском, я переведу основные моменты.
Рубрика: Франция
Вы слушаете иностранное радио? О своих любимых радио-программах я уже писала. Недавно к ним добавилась французская программа Les p’tits bateaux на France Inter. В студию звонят дети и задают вопросы. А ведущая перенаправляет эти вопросы разным специалистам. И вот в…
Из сколько частей состоит снеговик? Из трех, конечно!, ответите вы. И немцы с вами согласятся. Они тоже лепят снеговиков из трех шаров. А вот испанцы (да-да, на севере Испании тоже идёт снег), французы и англичане с пеной у рта будут…
В этом посте я собрала ссылки на свои прочие околорождественские посты, а также много видео и статей на всех изучаемых мной (и вами) языках. И ссылки все я разделила по языкам, а не по странам, потому что есть, например, французская…
Предлагаю вам статью из французской программы Karambolage, из которой вы узнаете, кто придумал переводить часы, и почему в Мадриде столько же времени, сколько и в Париже, хотя Мадрид находится в одном часовом поясе с Лондоном и Лиссабоном.
Багет, оказывается, появился совсем недавно. Всего лишь в конце 19 века. Дело было так: В Париже строили первую ветку метро. Для этого со всех концов Франции съехались желающие подзаработать. Работа в подземных галереях была тяжелая, утомительная, и между рабочими часто…
Моей любимой программе о французском языке и французской культуре, а также немецком языке и немецкой культуре Karambolage 10 лет! В честь этой знаменательной даты они сделали 40-минутный выпуск, в котором рассказали о том, чем же еще отличаются эти две соседние,…
Помните, раньше была такая сатирическая программа «Куклы». Думаете, ее у нас придумали? Ан нет. Первые «Куклы» вышли в 1988 году во Франции и назывались они Les Guignols de l’info. Они до сих пор так называеются. И если русские «Куклы» уже…
В марте во Франции вышел занятный документальный фильм под названием Made in France.
В интернете была найдена серия видеороликов, опровергающих устоявшиеся французские стереотипы о бретонцах — Les clichés bretons.