Сегодня я впервые лет за пять сходила во Французский институт! С моего последнего визита он успел переехать в роскошное здание на Невском 12 и соседствует теперь с французским банком Креди Агриколь. Зачем я туда пошла? Мне там нравится. Точнее я…
Рубрика: Французский язык
На днях я закончила читать одну веселую французскую книжку, в которой я подметила несколько слов, заимствованных когда-то русским языком, о происхождении которых я не догадывалась. Вот они: terrier — это прежде всего “нора”, а потом уже порода собаки “терьер”. В…
На днях я просматривала новости Вконтакте и увидела подборку выражений о возрасте. Я тут же вспомнила, что на рабочем столе у меня “лежит” фильм с Софи Марсо L’âge de raison. Помню когда-то, прочитав о чем фильм, я быстренько сделала вывод,…
Англия, английский Тест — Как хорошо вы знаете жизнь в Великобритании?
Давайте “не будем ходить вокруг да около” и “назовем вещи своими именами”!
Вчера я посмотрела One Day и, помимо всего прочего, узнала, как по-английски будет «выйти устроить свадьбу, потому что девушка незапланированно забеременела»* —They had a shotgun marriage. Shotgun — если это существительное, то «дробовик», или в Америке «дом с анфиладой»; а…
Я сейчас читаю статью о знаковых событиях 2012 года в России и в мире и хотелось бы отметить моменты, которые меня особенно поразили или повеселили.
Английский Extr@ English — это сериал для начинающих изучать английский, также есть версия для начинающих изучать испанский, и в поисковике еще можно поискать Extr@ French и Extr@ German.
Представляю вам очередной выпуск дайджеста находок — полезных сайтов для изучающих иностранные языки.
Давно хотела написать как идея «чувствовать себя (не)комфортно где-то, с кем-то» выражается в других языках.