В субботу у меня всё так удачно сложилось, что я пошла на “Ла Ла Лэнд” в кинотеатр “Англетер”. Тут стоит оговориться, что в кино я не очень люблю ходить. Как-то не вижу особой разницы между походом в кино и просмотром…
Рубрика: Английский язык
Как называются по-английски чипсы? А! Это вопрос с подвохом. Всё зависит от того, на какой стороне Атлантического океана вы находитесь. Скорее всего чипсы попали к нам из США, потому что именно там они называются chips.
«В Питере — пить» группы «Ленинград» названа главной песней 2016 года на церемонии вручения Российской национальной музыкальной премии… (no comments) Раз такое дело, как же не написать пост про «алкогольные» слова».
У меня на кухне окончательно завял цветок. Сначала я расстроилась, но потом вдруг подумала, что теперь у меня наконец-то появилась емкость для кисточек! Как говорится, нет худа без добра. Я сразу вспомнила, как это будет по-английски и испански: Every cloud…
(фр. и анг.) Моя бельгийская подружка прислала мне un ballotin. Вы тоже не знаете, что это такое? Оказывается, есть во французском специальное слово, для обозначения коробки шоколадных конфет. В английском тоже употребляется a ballotin или просто a box of chocolates…
Я решила сделать подборку своих постов, в которых я отвечаю на вопросы, касающиеся изучения иностранного языка, и начинающиеся преимущественно с наречия (или вопросительного слов?) «как». Как запоминать иностранные слова? Как заговорить на изучаемом языке? Как освоить новые навыки и начать…
. Русское слово «фейрверк» происходит от нем. Feuerwerk, от Feuer «огонь» и Werk «произведение, работа, труд, творение». Также образовано и английское fireworks. Французы не приветствуют feux d’artifice в новогоднюю ночь. Кстати 31 декабря часто называют во Франции la Sainte Sylvestre….
По примеры Эльвиры из группы «Французский. Языковые и культурные открытия» и я собрала 20 самых популярных постов за 2016 год. Вдруг вы что-то пропустили)
Периодически меня кто-нибудь спрашивает: «Как поддерживать знание нескольких языков?» Огорчу сразу — чудес не бывает. Если хотите не забыть язык, придется прикладывать для этого усилия. Но… Можно подойти и с другой стороны: язык — это ведь инструмент, и вы учили…
В испанских газетах пишут про английского принца Guillermo, а в русских учебниках про французского короля Людовика. В английских же газетах принца зовут William (Уильям), а французские дети называют королей Louis (Луи). Вот почему так?! Ии… нет на этот вопрос ответа….