Quim Monzó — каталонский писатель и журналист, который пишет газете La Vanguardia. Также он выпустил несколько сборников очень классных рассказов. Они и интересные и полны очень полезных для изучающих испанский слов и выражений.
В этом видео я разбираю историю La sumisión так, как мы делали это в своё время на испанском отделении с другим произведением, La Isla de Juan Goytisolo.
Теперь предлагаю вам прочитать рассказ La monarquía и найти там следующие слова и выражения:
1. скрытный
2. подвергать опасности
3. на всех парах
4. лежать
5. синяки под глазами
6. заклинание
7. каждую ночь
8. злоба, злой умысел
9. извращенный
10. пылкий
11. факел
12. посыльный
13. сказочная жизнь
14. брачное ложе
15. роковой
16. приоткрыть дверь
17. отдавать себе отчет
18. супружеская измена
19. пол ушел из под ног
20. лохмотья
Вы можете использовать словарь Испанской Королевской Академии или Abbyy Lingvo или любой другой, в котором нет примеров употребления слов.