Испанский мини-сериал Entre pipas

Entre Pipas, т.е. примерно «между делом, пока мы грызем семечки» (по ссылке все серии и доп. информация).

Это как «О чем говорят мужчины», только героев всего два, Луис и Хуан, а на обсуждение проблем мирового устройства уходит максимум четыре минуты.

Язык тут очень-очень разговорный и по лексике и по синтаксису (построение фраз), что, конечно, очень полезно для нас, изучающих испанский.

Я заметила, что в речи героев встречаются все разговорные структуры, описанные в этих двух статьях.

Вот первая серия

Я вообще большой поклонник испанских сериалов (Cuéntame cómo pasó, Gran Hotel, Bajo Sospecha etc.). Если вы еще «не в теме», срочно стучитесь в группе Мир испанских сериалов.