У римлян было только два времени года, два периода — длинный и короткий. Первый назывался ver, veris (словарь переводит как «весна») и включал в себя современные весну, лето и осень. Короткий же назывался hibernum tempus и относился, соответственно, к зиме.
В какой-то момент начало длинного периода стало называться primo vere, то есть вначале весны, и получилась современная primavera. А ver, veris превратилось в veranum tempus и потом просто в verano, и стало обозначать только три летних месяца. Также в какой-то момент стали особенно обращать внимание на то, что этот длинный и жаркий период заканчивается сбором урожая, и для него «взяли» слово autumnus (от auctus (увеличение, избыток, прирост)) превратившееся в ходе многочисленных трансоформаций в современное otoño.
А чтобы запомнить названия месяцев по-испански, можно выучить вот такие поговорки:
[youtube=http://www.youtube.com/watch?v=J5zCJ7Go_Ks]