Метка: Bill Bryson

типы стульев по-английски, Билл Брайсон, значения слова chair, английские идиомы, блог об изучении английского языка, интересные факты из английского языка

как будет первый этаж по-английски, по испански, по французски, по итальянски, по португальски, этимология ground floor, сравнительная лингвистика, блог об изучении английского, Билл Брайсон

Билл Брайсон новая книга, почитать по-английски, рецензия Краткая история почти всего на свете,

Этот пост — мой перевод небольшого кусочка из книги Bill Bryson «The Mother Tongue»: «…Некоторые люди довольствуются для своих пабов прозаичными названиями вроде Harry’s bar (бар Гарри) или Greenwood Lounge (Лесная гостиная (комната)). Но когда настоящий британец хочет глотнуть эля,…

«Благодаря» изобретениям этого человека, наша планета загрязнена свинцом, и озоновый слой тает буквально на глазах. Как заметил один историк » (he)had more impact on the atmosphere than any other single organism in Earth’s history» (ни один организм за всю историю планеты…

Вернуться наверх