Метка: упражнения для испанского

Предлагаю вам прочитать со мной статью из испанского журнала Muy interesante под названием Se diseñan microbios. Под файлом вы найдете также небольшой список слов по теме “Biología molecular” и полезную лексику общей тематики.

  Предлагаю вам еще одну работу на проверку ваших знаний испанского. Чтобы перевести эти предложения вам нужно вспомнить все времена субхунтива, обратить внимание на употребление субхунтива в придаточных времени и уступки**, в предложениях после союза como si*, вспомнить глагольное время…

  Предлагаю сегодня проверить свои знания субхунтива (Presente de S., Pretérito Perfecto de S., Imperfecto de S., Pluscuamperf. de S.), конструкций типа es una lástima que/es preciso que etc., глагола importar, se impersonal и прочих грамматических моментов. Prueba escrita: Мой…

После семинара для преподавателей испанского я пришла к выводу, что написание всевозможных тестов и проверочных работ – это неотъемлемая часть изучения иностранного языка. Потому что, мне кажется, только таким образом можно убедится, что знаний у тебя стало больше. А это…

Предлагаю вам прочитать статью из июньского номера National Geographic Historia про искусство макияжа в Древнем Риме. Возможно перед прочтением вам интересно будет взглянуть на пост о лексике из мира археологии и красоты.  

Я переписала статью про глаголы hacerse, ponerse, volverse, llegar a ser, convertirse en y quedarse (verbos de cambio se llaman), и теперь предлагаю вам перевести следующие предложения:

Предлагаю вам попробовать перевести следующие предложения на испанский. Сохранение разговорной “окраски” обязательно. Как вы это будете делать – вот в чем вопрос;)

Наверх