Мне 32 года. Последние 3 года я живу в Португалии. С 2004 я учу испанский и французский, с 2009 португальский. С 2005 преподаю английский (который, как и все учу со школы). С 2005 преподаю испанский и французский, с 2019 —…
Рубрика: Multilingua видео
Представляете, я уже больше 15 лет смотрю франко-немецкую программу Karambolage и очень надеюсь, что они не собираются останавливаться, потому что я столько всего интересного узнаю благодаря им! Например, из этого видео я узнала, что по-французски беговел называется la draisienne Вот…
Аудио материалов для изучающих язык никогда не бывает много. Особенно сложно найти подходящее аудио, когда вы только-только начинаете изучать язык. На наше счастье всё больше и больше издательств выпускают свои учебники не с дисками, а с mp3 файлами, и их…
Сейчас март 2020 года. В мире бушует коронавирус, поэтому слово момента — карантин: В видео я говорю, что карантин по-английски может называться quarantine, но когда я опубликовала этот дайджест и узнала ещё одно слово для «карантина» в английском — lockdown….
Поздравляю вас, дорогие читательницы, с тем что вы родились белыми, в европейской части мира, во второй половине XX века! 💥💥💥И в честь такого замечательного события, организую небольшую распродажу моих курсов с 9 по 15 марта: Популярные испанские выражения — 2900…
Я давно знаю о том, что существуют иллюминированные манускрипты, но вспомнила я о них недавно, когда ходила в музей Гулбенкяна в Лиссабоне. Иллюминированные рукописи — это рукописные средневековые книги, украшенные красочными миниатюрами и орнаментами. И вот буквально на днях в…
Я люблю говорить, что для каждого слова нужна история. Поэтому в один прекрасный день я взяла 50 употребительных испанских выражений, которые вы встретите в речи, в блогах, на телевидении, в газетах и журналах, и написала с ними историю. Оставьте свой…
Лингво-открытия возвращаются! Теперь в форме видео Среди прочих я упомянула слова to bag smth (разг. брит.) — заполучить что-то первым: The smart ones will have already bagged their seats by placing cards on them. Слово это привлекло меня тем, что…
Я обожаю исторические романы испанского писателя Ildefonso Falcones. Буквально вчера я дослушала самый новый роман, про художника в Барселоне в начале 20 века! Рекомендую! Причём рекомендую именно послушать, потому что найти время, чтобы прочитать такой огромный роман довольно проблематично, а…
Всех, кто учит какой угодно иностранный язык, интересует вопрос «Как учить слова?» В этом видео я рассказываю, как мы учили слова на филфаке, про метод карточек и про «умные карточки Anki». Также я размышляю о том, в чем собственно заключается…