Рубрика: О странах

Hogmanay читается как : [ˌhɔɡməˈneː] с ударением на последнем слоге. Хогманэ — это шотландское название последнего дня года, то есть 31 декабря. Существует довольно много традиций связанных с этим днем и последующей ночью. Наиболее распространенный обычай называется ‘first-footing‘ и начинается…

Н.Г. Мед «Оценочная картина мира в испанской лексике и фразеологии», испанские идиомы, испанские выражения, испанский он-лайн, разговорный испанский, блог об испанском языке, книги об испанском языке на русском

Ура! Испанцы наконец задумались о том, чтобы не устраивать больше корриду. Каталонские противники этого действа собрали 180.000 подписей (хотя достаточно было и 50.000). Это было нужно для того, чтобы вопрос об отмене корриды начал обсуждаться в Автономном Каталанском Парламенте. Надеюсь,…

Как дети в разных странах запоминают последовательность цветов в радуге, стихи про цвета в радуге на английском,

Андалусия. Алхесирас. В небольшом городке Альхесирас на самом юге Испании есть необычная традиция, связанная с рождеством. Называется el arrastre (сущ. от глагола arrastrar – тащить, волочить). 5 января, то есть в канун дня Волхов, дети ходят по улицам и тянут…

Книга «Барселона. История города» Хьюз Роб Отрывок из книги Роберта Хюьза «Барселона. История города»: «…непреходящий вкус к неприличному юмору связан не столько с сексом, сколько с пищеварением, в особенности с его последней фазой… Все, связанное с экскрементами, имеет некую праздничную…

Несколько лет назад увидела свет книжка известной исследовательницы испанского фольклора Анны Кристины Эррерос (или Аны Гриотт). В ней оживают знакомые испанцам с детства мужчина с мешком (el hombre del saco), el tragaldabas (жуткое существое, которое глотает детей не жуя), циклопы…

Мост Милвио в Риме известен тем что, во-первых, он очень старый, он упоминается уже в документах датированных 27 годом до н.э., а во-вторых, после выхода книги «Хочу тебя» и ее экранизации мост стал очень популярным среди влюбленных. На маленьком замке,…

В XVI веке в Мадриде существовало своеобразное правило о сдаче жилья: владельцы многоэтажных построек были обязаны предоставить половину этажа для проживания чиновнику или придворному, а въехав однажды, такие жильцы вовсе не собирались когда-либо освобождать помещение. В результате многие мадриленьо строили только…

Вернуться наверх