Условные предложения в испанском

В своей речи часто используем предложения типа «Если…, то…», это предложения, которые выражают условия.

В этом видео я рассказываю про условные предложения в испанском языке

А теперь самое интересное: практика!

Вот упражнение на испанском.

А теперь попробуйте перевести эти фразы с русского:

  1. Если я потеряюсь, я тебе позвоню.
  2. Если бы у меня был сад, я бы посадила там много цветов.
  3. Если вы соседям поможете с переездом, то и мне помогите.
  4. Если бы мы вы вышли всего на пять минут раньше, мы бы не опоздали на поезд. (но мы опоздали)
  5. Если ты её любишь по-настоящему, скажи ей об этом!
  6. Если бы ты захотел, ты мог бы получить работу своей мечты.
  7. Если мне повезет в лотерею, я куплю себе новую машину.
  8. Если бы ты мне вчера позвонила, я бы сразу пришла. (но ты мне не позвонила, и я не пришла)
  9. Если бы ты мне врал, я бы сразу тебя раскусила.
  10. Если будете есть много конфет, вам станет плохо.
  11. Если бы ты легла вчера рано, ты бы сегодня встала вовремя.
  12. Если у них не будет денег, они знают, у кого попросить.
  13. Если бы наша дочь всегда себя так примерно вела, насколько легче бы нам жилось!
  14. Если бы папа узнал об этой глупости, он бы страшно рассердился.
  15. Если бы ты позвонил, я бы пришла (но ты не позвонил)
  16. Я бы купила эту книгу, если бы они ни была такая дорогая.
  17. Если бы нам повезло, мы бы выиграли гонку.
  18. Если бы у папы не было аллергии, мы бы завели кошку.

Ответы в прикрепленном файле

(Visited 185 times, 1 visits today)
Вернуться наверх