Зимние Олимпийские игры на английском и фильм Eddie the Eagle

Зимние Олимпийские игры на английском и фильм Eddie the Eagle
US snowboarder Redmond Gerard wins the gold medal in the slopestyle (The Guardian)

US snowboarder Redmond Gerard wins the gold medal in the slopestyle (The Guardian)

В Южной Корее начались Зимние Олимпийские игры 2018 года. Мы решили поговорить об этом с одной студенткой, и тут я с удивлением обнаружила, что у меня нет по этой теме никаких материалов. Сервисы готовых уроков в этот раз тоже меня не выручили, пришлось выкручиваться самой.

Предлагаю для начала ознакомиться с лексикой по теме Winter Olympics

Download (PDF, 168KB)

Урок из English Vocabulary in Use (Pre-Intermediate level)

 

Единственное, что я нашла интересного по теме на BusyTeacher – Sport Idioms (для уровня B1 и выше)

Я слежу за Олимпийскими Играми и пополняю словарный запас по теме на The Guardian

А теперь предлагаю посмотреть чудесный фильм, основанный на реальной истории – он про англичанина Майкла Эдвардса, который с самого детства хотел принять участие в Олимпийских играх. Со всех сторон он слышал только, что у него ничего не получится, но он упорно шел к своей мечте. И он-таки принял участие в Олимпийских Играх в Калгари в 1988 году, и весь мир запомнил его как Эдди “Орла”, потому что он как орел взмыл в небо с 90-метровой вышки для прыжков на лыжах (ski jumping).

Перед просмотром советую ознакомиться со следующими словами (прочитать и перевести). Они все важны для фильма:

determination, to be determined

perseverance, to persevere

to work hard, a hard work

to make an effort

to struggle, a struggle

to battle, a battle against…

to support, support, unconditional support

to believe in one’s self

to challenge, challenging, a challenge (to face a challenge)

to compete, a competition, competitor, competitive

skills

to win, a winner

to succeed, success, successful

to follow/to pursue your dream

to archive your dream

 

to fail, a fails, a failure

to criticise, a criticism

 

an Olympian

И в завершении я всегда предлагаю почитать рецензии на imdb, повыписывать предложений, с которыми вы согласны, и таким образом составить свою рецензию на фильм.

Enjoy!)

А ещё у меня есть пост Англичане и спорт