Что почитать по-английски: Jojo Moyes, Khaled Hosseini, Alice Munro и другие

Что почитать по-английски: Jojo Moyes, Khaled Hosseini, Alice Munro и другие
magnesina etsy 2
В последние дни старого года, я пристально изучала списки бестселлеров России, Испании, Франции, Англии и Америки и выбрала несколько книг, которые обязательно прочитаю в этом году.
thirteenth tale
Во-первых, The Thirteenth Tale by Diane Setterfield (переведена на русский как “Тринадцатая сказка”)
о чем: Reclusive author Vida Winter, famous for her collection of twelve enchanting stories, has spent the past six decades penning a series of alternate lives for herself. Now old and ailing, she is ready to reveal the truth about her extraordinary existence and the violent and tragic past she has kept secret for so long. Calling on Margaret Lea, a young biographer troubled by her own painful history, Vida disinters the life she meant to bury for good. Margaret is mesmerized by the author’s tale of gothic strangeness — featuring the beautiful and willful Isabelle, the feral twins Adeline and Emmeline, a ghost, a governess,a topiary garden and a devastating fire. Together, Margaret and Vida confront the ghosts that have haunted them while becoming, finally, transformed by the truth themselves.
Extremely_loud_and_incredibly_close_large
Далее – Extremely loud and Incredibly close by Jonathan Safran Foer -Трогательная история про девятилетнего мальчика, потерявшего отца во время терракта 9/11.
dear life
Истории канадской писательницы Alice Munro. Например, сборник Dear Life.
 In story after story, Alice Munro illumines the moment a life is forever altered by a chance encounter or an action not taken, or by a simple twist of fate that turns a person out of his or her accustomed path and into a new way of being or thinking.
a-thousand-splendid-suns
И две первые книги афганского писателя Khaled Hosseini – The Kite Runner и A thousand splendid suns. Он хоть родом и из Афганистана, но уже много лет живет в США и пишет на английском.
The Kite RunnerThe unforgettable, heartbreaking story of the unlikely friendship between a wealthy boy and the son of his father’s servant, The Kite Runner is a beautifully crafted novel set in a country that is in the process of being destroyed. It is about the power of reading, the price of betrayal, and the possibility of redemption; and an exploration of the power of fathers over sons—their love, their sacrifices, their lies.
A sweeping story of family, love, and friendship told against the devastating backdrop of the history of Afghanistan over the last thirty years, The Kite Runner is an unusual and powerful novel that has become a beloved, one-of-a-kind classic.
A thousand splendid suns: Born a generation apart and with very different ideas about love and family, Mariam and Laila are two women brought jarringly together by war, by loss and by fate. As they endure the ever escalating dangers around them-in their home as well as in the streets of Kabul–they come to form a bond that makes them both sisters and mother-daughter to each other, and that will ultimately alter the course not just of their own lives but of the next generation. With heart-wrenching power and suspense, Hosseini shows how a woman’s love for her family can move her to shocking and heroic acts of self-sacrifice, and that in the end it is love, or even the memory of love, that is often the key to survival.
theperks
Возможно прочитаю, а может даже и фильм посмотрю, снятый по книге The Perks of being a wallflower (переведенный на русский как “Хорошо быть тихоней”). Говорят, что это новый “Над пропастью во ржи”.
The Perks of Being a Wallflower is a story about what it’s like to travel that strange course through the uncharted territory of high school. The world of first dates, family dramas, and new friends. Of sex, drugs, and The Rocky Horror Picture Show. Of those wild and poignant roller-coaster days known as growing up.
sheltering-rain
Также хотелось бы найти первый роман Jojo Moyes Sheltering rain. Если не найду – у меня есть Me before you, The last letter from your lover и Honeymoon in Paris.
Sheltering rain: Estranged from her mother since she ran away from her rural Irish home as a young woman, Kate swore an oath that she’d always be a friend to her daughter, Sabine. But history has a way of repeating itself, and Kate now faces an ever-widening chasm between herself and her daughter. With Sabine about to make her own journey to Ireland to see her grandmother, Kate is left wondering how they ever made it here, and what she can do to close the gap between them.For Joy, seeing her granddaughter is a dream come true. After the painful separation from Kate, she’s looking forward to having time with Sabine. Yet almost as soon as the young woman arrives, the lack of common ground between them deflates her enthusiasm. And when Sabine’s impetuous, inquisitive nature forces Joy to face long-buried secrets from her past, she realizes that perhaps it’s time to finally heal old wounds.
Все перечисленные в этом посте книги можно скачать в документах группы вконтакте.
Если вы что-то уже читали, поделитесь, пожалуйста, впечатлениями!))
  • Андрій

    Телефильм “The Thirteenth Tale” довольно интересен, книга должна быть еще лучше.

    • Ksenia

      О, я и не знала, что такой есть!

  • Юлия Тер-Григорян

    Я смотрела фильм The perks of being a wallflower. Шедевральным я бы его, наверно, не назвала, но в целом мне понравилось 🙂

    • Elena

      А мне прямо очень порнравился этот фильм. Он очен- приятно удивил, так как ожидала я такого стандартного амеркианского фильма про школу и непопулрного ребенка, а оказалось все гораздо интереснее. Теперь очень хочется прочитать книгу…

  • Elena

    Menja zainteresovala Jojo Moyes. Nashla ssylku, gde mozhno skachat neskolko knig vmeste, pravda, bez Sheltering rain

    http://kickass.to/jojo-moyes-9-novels-chic-lit-kindle-epub-barbie1710-t7059273.html

    • Ksenia

      Спасибо!

  • Elena

    Большое спасибо за наводку. Прочитала вот уже 2 книги Jojo Moyes и мне все больше и больше нравится. Кажется, нашла нового любимого автора. 🙂

  • Екатерина

    Прочитала обе книги Khaled Hosseini – обе понравились! Необычные линии судеб, истории, доводящие до слез или просто шокирующие, красивый английский язык (узнала много новых слов 🙂 ) Теперь у него вышла новая книга ‘And the mountains echoed’ – думаю прочитать в скором времени. В общем, рекомендую это автора!

    • Ksenia Carvalho

      А я как раз “И эхо летит по горам” и читала.

      • Екатерина

        Здорово! И как впечатления? Есть желание читать другие его книги?

        • Ksenia Carvalho

          О да!

  • Pingback: Что почитать по-английски: The husband's secret by Liane Moriarty - Multilingua blog Multilingua blog()