Хочу рассказать вам про новый, заслуживающий внимания испанский сериал — El tiempo entre costuras. В нем всего одиннадцать серий по семьдесят минут каждая.
Сериал является экранизацией одноименного романа Марии Дуэньяс, который на русский перевели как «Нити судьбы».
El tiempo entre costuras стала самой читаемой в Испании книгой в 2012 году.
Сериал также получил очень хорошие отзывы критиков и зрителей.
Пока есть только четыре серии. Каждый понедельник выходит новая. Все серии доступны он-лайн на канале Antena 3.
Сюжет в двух словах:
«Нити судьбы» — это история молодой мадридской модистки Сиры Кироги, которая покидает свой родной город аккурат перед началом Гражданской войны. Она уезжает вместе со своим возлюбленным в Танжер, бурлящий, интернациональный город на другом берегу Гибралтарского пролива. Сира и Рамиро собираются открыть там свое дело. Пока они ждут необходимых бумаг от фирмы-партнера, они поселяются в дорогом отеле и наслаждаются жизнью. Когда же становится понятно, что задуманное осуществить не удастся, Рамиро сматывает удочки, не забывая прихватить с собой все деньги и драгоценности, которые буквально за несколько месяцев до этого достались Сире в наследство от отца.
Она остается без гроша, с огромным долгом за проживание в отеле, и тихонько перебирается в Тетуан, соседний марроканский город, являющийся столицей испанского протектората в Марокко.
Там у нее появятся новые друзья, она создаст свое ателье высокой моды и переживет несколько опасных приключений.
Это всё, что я могу вам рассказать, посмотрев четыре серии) Продолжение еще увлекательнее!
Вот как выглядит описание сюжета на сайте автора:
La joven modista Sira Quiroga abandona el Madrid convulso de los meses previos al alzamiento arrastrada por el amor desbocado hacia un hombre a quien apenas conoce. Con él se instala en Tánger, una ciudad exótica y vibrante donde todo puede suceder. Incluso la traición.
Sola, desubicada y cargada de deudas ajenas, Sira se traslada accidentalmente a Tetuán, capital del Protectorado Español en Marruecos. Espoleada por la necesidad de salir a flote, con argucias inconfesables y gracias a la ayuda de nuevas amistades de reputación un tanto dudosa, forjará una nueva identidad y logrará poner en marcha un selecto taller de costura en el que atenderá a clientas de orígenes lejanos y presentes insospechados.
A partir de entonces, con la contienda española recién terminada y los ecos de la guerra europea resonando en la distancia, el destino de Sira queda ligado al de un puñado de carismáticos personajes —Rosalinda Fox, Juan Luis Beigbeder, Alan Hillgarth— que la empujarán hacia un inesperado compromiso en el que las artes de su oficio ocultarán algo mucho más arriesgado.
Отдельно скажу, что мне очень нравятся персонажи этого сериала. Каждый со своим неповторимым характером, со своими достоинствами и недостатками. И они все очень живые и человечные, если можно так выразиться.
Этот сериал заставил меня обратиться к истории. Я и не знала, что испанцы владели (или пусть даже контролировали) другие города в Марокко. Про Сеуту и Мелилью мы знаем из университета, но вот что в Танжере и Тетуане было столько испанцев и разных других европейцев, причем очень обеспеченных -этого я не знала. А вы?
(Visited 95 times, 1 visits today)