О португальском языке

О португальском языке
Восхитительный Парк Наций в Лиссабоне

Восхитительный Парк Наций в Лиссабоне


Первое мое знакомство с португальским состоялось 5 лет назад. Летом я прошла весь учебник, а в сентябре мы поехали в Португалию. Тогда я очень хорошо зазубрила глагольные формы, но сказать все равно могла мало. Но I got a smattering of Portuguese* (у меня появилось представление о португальском). 
Перед этой поездкой я снова открыла тот же самый учебник… но так и не смогла заставить себя заниматься. Он уже старый, а я не люблю старые книги. К тому же меня смущало, что вроде португальский так похож на испанский, но нет, основные повседневные слова** все другие! И я решила, что по приезду куплю себе красивых, замечательных учебников и журналов и буду заниматься тут.

*Я знаю, что пост вообще-то про португальский, но уж очень хорошо это английское выражение подходит по контексту;)

Так я и сделала. Насчет журналов и учебников я тут “оторвалась” по полной)))
20130608-2013-06-08 16.15.17… (как обычно wordpress стер полстатьи! Продолжение прочитайте, пожалуйста, в Google Docs)