Дайджест находок №11

Дайджест находок №11
2QKX_5SCCIg
Испанский
Начнем с учебника разговорного испанского авторства Н.М. Фирсовой (также я добавила этот учебник в Документы группы вконтакте)
Журнал для изучающих испанский TECLA. Статьи разделены по уровням, и далее по темам. К каждой статье имеется задание.
Разнообразнейшие материалы для изучающих испанский на Todo ELE (ELE это Español Lengua Extranjera)
Испанские он-лайн библиотеки
Aula virtual de español – он-лайн курсы испанского от Института Сервантеса
DidactiRed – раздел сайт Института Сервантеса, на котором каждую неделю публикуются материалы (разнообразные упражнения) для преподавателей испанского. Вот, например, последний на сегодняшний день выпуск под названием Presentaciones en familia. То есть по сути эти готовые уроки, все необходимые материалы прилагаются. Красота!
Educación Biligue – страница для тех, кто собирается вырастить своих детей билингвами (русский-испанский)
Списки испанских слов по разным темам с переводом на английский (убиваете двух зайцев одним ударом;))
Словарь разговорного испанского! Качайте, пока можно бесплатно!
Английский
7 огромных сайтов, буквально “напичканных” упражнениями на аудирование на любой вкус, цвет и уровень!
Списки неологизмов, которые очень пригодятся вам для чтения новостей, а также если вы хотите проследить, что фигурировало на первых страницах главных газет в разные года
Пять сайтов, которые помогут вам заниматься английским, используя полнометражные и короткометражные фильмы.
Бесплатная версия необычного словаря Visual Thesaurus – Snappy Words.

Остальное
Anki – “умные” флэш-карточки. Программа устанавливается на компьютер, а также есть приложения для смартфонов. Прелестей несколько: во-первых, синхронизация карточек на всех устройствах. Во-вторых, программа сама решает, как часто вам показывать ту или иную карточку. После того, как вы ответили на какой-то вопрос (т.е. перевернули карточку), вам нужно оценить свои действия, чтобы программа рассчитала, когда в следующий раз показать вам эту карточку. Поэтому я и назвала их умными.
Еще мне понравилось, что в программе много возможностей для редактирования текста карточки (подчеркивание, выделение жирным шрифтом и т.п.). К слову, это карточки не только для тех, кто изучает языки, а вообще для всех!
Раньше я пользовалась Abbyy Lingvo Tutor, но они так и не сделали до сих пор приложения для телефона, поэтому….

Невообразимое количество образовательных ресурсов по всем языкам – http://www.openculture.com/freelanguagelessons
Симпатичный сайт для путешественников http://redigo.ru/
Мировая цифровая библиотека – кто что будет в ней искать, а я сразу “пошла” смотреть какие документы есть из Испании. И нашла первое издание своего любимого Дон-Кихота!
  • Anastasia

    Ого, будем изучать! А первая ссылка – нерабочая.

    • Ksenia

      Спасибо исправила!

  • Давайте тоже поделюсь своими ценными находками:

    http://www.booksshouldbefree.com/
    Аудиокниги он-лайн, очень удобный сайт с богатейшим выбором
    http://www.americanrhetoric.com
    Коллекция речей различных политических деятелей с транскриптами (на любителя, конечно, но всё-же… Обаму, Рейгана, Лютера Кинга интересно немного послушать)
    http://audiorazgovornik.ru
    Тут сплошное аудирование на любой вкус (чем сопсна я сейчас и занимаюсь, потому и подборка такая)

    • Ksenia

      Спасибо! А себе сегодня Swan купила! И Phrasal Verbs in Use))
      А Ваши ссылки я, пожалуй, еще и в следующий дайджест добавлю, чтобы они не потерялись.

      • Круто, поздравляю:) Я правда обычно не покупаю то что бесплатно скачивается:) Мне электронные удобней. Да и бумажные потом не знаешь деть куда.

        • Ksenia

          А я люблю в книжках писать, это во-первых, а во-вторых, справочную литературу (кроме словарей) мне гораздо удобнее иметь в бумажном варианте. Опять-таки подписать что-то можно;)