Прилагательные в испанском языке

Прилагательные в испанском языке

Пост про прилагательные в испанском языке, разницу между качественными и относительными прилагательными и про прилагательные, которые меняют значение в зависимости от того, стоят ли они перед или после существительного.

  • Прилагательные в испанском языке можно разделить на две группы: качественные и относительные.

Основным отличием качественных прилагательных является их способность к образованию степеней сравнения.

Una chica inteligente – más inteligente – la más inteligente или просто  muy inteligente – очень умная;

duro- трудный, alto – высокий, rojo – красный etc.

Относительные прилагательные выражают признаки через отношение к другим объектам и образуются от названий предметов, действий, явлений и т.п.

cartonero – картонный, estival – летний, paternal – отцовский, marítimo – морской,volante – летающий etc.

И качественные и количественные прилагательные обычно ставятся после существительного:

una casa blanca, una pasión estival, un pensamiento vago etc.

  • Но есть ряд случаев, когда качественные прилагательные ставятся ПЕРЕД существительным
  1. например, когда прилагательное называет постоянный признак существительного

la blance nieve – белый снег,

el profundo mar – глубокое море;

  • есть также ряд прилагательный, которые меняют значение в зависимости от того, где стоят (по ссылке небольшая табличка в Excel).
И последний важный момент. Если Вы имеете словосочетание из прилагательного и существительного, то перед первым словом ВСЕГДА идет неопределенный артикль (также как и в английском языке). Исключения есть, но о них в другой раз.

una casa blanca – белый дом, к слову la Casa Blanca – Белый Дом (в США)

una chica joven, un amigo fiel, un animal feroz etc.

  • Екатерина

    Ксения, большое спасибо за Ваши материалы. Благодаря Вам изучение испанского (да и английского) – это просто удовольствие!

    • Ksenia

      О, спасибо огромное!
      Вы просто не представляете, как такие комментарии душу греют))
      Хочется забыть про сон и писать-писать-писать;))