Императив в испанском языке: положительные формы и стишок для их запоминания

Императив в испанском языке: положительные формы и стишок для их запоминания

kJAbgWq145g

У изучающих испанский язык обычно возникают сложности при запоминании форм императива (типа “дай”, “пойдем”, “принесите” и т.п.). На самом деле ничего сложного с формами на “ты” и “Вы” (единственного числа) нет, при условии, конечно, что вы хорошо знаете, как спрягаются глаголы.

Как запоминала я. Вот глагол “говорить” – hablar

(yo) hablo

(tu) hablas

(el, ella) habla

Нас инетерсует глагольная форма третьего лица единственного числа. Она и есть императив на “ты”, то есть по-испански “он говорит” и “говори” звучит одинаково – (el)habla и habla!

Форму на “Вы” тоже получить не сложно. Глагол в этом лице может заканчиваться всего на 3 гласные: a, e или i. Так вот когда он заканчивается на а, то а меняется на е. А если заканчивается на е или i, то конечная гласная меняется на а.

(el) habla – hable! (говорите!)

(el) come – coma! (ешьте!)

(el) duerme – duerma! (спите!)

Но не пугайтесь! Все это может понадобиться Вам только в самом начале, потому что как только Вы начнете активно говорить, все эти формы улягутся в голове сами собой))

Полная статья про императив с образованием отрицательного императива в том числе и исключениями по ссылке.

А ниже белый стих матери Терезы полный императивных форм на “ты”.

La vida es …
Life is …

La vida es una oportunidad. Aprovéchala.
Life is an opportunity. Seize it.

La vida es belleza. Admírala.
Life is beauty. Admire it.

La vida es bienaventuranza. Saboréala.
Life is prosperity. Savor it.

La vida es un sueño. Hazlo realidad.
Life is a dream. Make it come true.

La vida es un desafío. Enfréntalo.
Life is a challenge. Face it.

La vida es un deber. Cúmplelo.
Life is a duty. Carry it out.

La vida es un juego. Juégalo.
Life is a game. Play it.

La vida es un tesoro. Cuídalo.
Life is a treasure. Take care of it.

La vida es riqueza. Consérvala.
Life is richness. Guard it.

La vida es amor. Gózalo.
Life is love. Enjoy it.

La vida es un misterio. Descúbrelo.
Life is a mystery. Discover it.

La vida es una promesa. Realízala.
Life is a promise. Make good on it.

La vida es tristeza. Supérala.
Life is sadness. Overcome it.

La vida es un himno. Cántalo.
Life is an anthem. Sing it.

La vida es una lucha. Acéptala.
Life is a battle. Accept it.

La vida es una aventura. Arriésgate.
Life is an adventure. Take the risk.

La vida es felicidad. Merécela.
Life is happiness. Deserve it.

La vida es vida. Defiéndela.
Life is life. Defend it.

А еще можно спеть с Cesaria Evora -Bésame mucho!

  • Да, именно так я в своё время запоминал формы императива в испанском 🙂 “В императиве вежливой формы всё наоборот: если глагол спрягается с -a-, то там будет -e; если он спрягается с -e-, то там будет -a”.

    Некоторую сложность представляет ещё то, что с отрицанием “no” формы императивы будут другими: cantar — canta — no cantes; dormir — duerme — no duermas.

    Стихотворение Матери Терезы очень интересное, спасибо.

    • Ksenia

      Спасибо Вам)
      Стихотворение, конечно, интересное, только запоминать формы совершенно не поможет((

  • Почему же? Оно поможет даже запомнить, что местоимения lo и la пишутся с императивом слитно и практически всегда вызывают в слове графическое ударение 🙂

  • стихотворение, пожалуй, повешу на стенку – с императивом, возможно, и не поможет, а вот мудрого отношения к жизни добавит))

  • Спасибо за стихотворение. Отличная идея выучить таким образом императив в испанском.